Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/s/ /sˠ/ ailbheolach consan cuimilteach lannach coguasaithe neamhghlórach /sˠ/ ailbheolach consan cuimilteach lannach coguasaithe neamhghlórach /sˠ/ ailbheolach consan cuimilteach lannach coguasaithe neamhghlórach
« Leathanach 8 as 9 »
<suas> ‘up’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ua ​ sˠ / / ​ ˈ ​ s ​ uə ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ uə ​ sˠ / / ​ ˈ ​ s ​ uə ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ uə ​ sˠ / / ​ ˈ ​ s ​ uə ​ s / 8713
<subh> ‘jam’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ʉː / / ​ ˈ ​ s ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ʌ ​ w / / ​ ˈ ​ s ​ o ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ʊ ​ vˠ / / ​ ˈ ​ s ​ u ​ v / 8714
<súgradh> ‘play’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ʉː ​ . ​ ɡ ​ ɾˠ ​ ʉː / / ​ ˈ ​ s ​ uː ​ . ​ ɡ ​ r ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ uː ​ . ​ ɡ ​ ɾˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ s ​ uː ​ . ​ ɡ ​ r ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ uː ​ . ​ ɡ ​ ɾˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ s ​ uː ​ . ​ ɡ ​ r ​ ə / 8715
<suí> ‘sit’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː / / ​ ˈ ​ s ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː / / ​ ˈ ​ s ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː / / ​ ˈ ​ s ​ iː / 8716
<suim> ‘interest’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ɪ ​ mʲ / / ​ ˈ ​ s ​ i ​ mʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ mʲ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ mʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ mʲ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ mʹ / 8717
<suímh> ‘site (genitive)’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ vʲ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ vʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ vʲ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ vʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ vʲ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ vʹ / 8718
<suimthe> ‘added’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ɪ ​ . ​ m̥ʲ ​ ɛ / / ​ ˈ ​ s ​ i ​ . ​ hmʹ ​ e / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ɪ ​ mʲ ​ . ​ t̠ʲ ​ ɪ / / ​ ˈ ​ s ​ i ​ mʹ ​ . ​ tʹ ​ i / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ɪ ​ mʲ ​ . ​ ɪ ​ . ​ hʲ ​ ɛ / / ​ ˈ ​ s ​ i ​ mʹ ​ . ​ i ​ . ​ hʹ ​ e / 8719
<suíomh> ‘site’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ w / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ w / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ iː ​ vˠ / / ​ ˈ ​ s ​ iː ​ v / 8720
<teas> ‘heat’ ▶ / ​ ˈ ​ ʧ ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ a ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ t̠ʲ ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ a ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ tʲ ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ a ​ s / 8738
<tiús> ‘thickness’ ▶ / ​ ˈ ​ ʧ ​ ʉː ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ uː ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ t̠ʲ ​ uː ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ uː ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ tʲ ​ uː ​ sˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ uː ​ s / 8759
« Leathanach 8 as 9 »