Fuaimeanna na Gaeilge: the Sounds of Irish

Filter recordings by sound

This will give you each recording where this phoneme occurs.

Transcription key orthographic transcription <sampla> dialectal phonemic transcription /sampla/ Celticist phonemic transcription /sampla/

Irish of Gaoth Dobhair Irish of An Ceathrú Rua Irish of Corca Dhuibhne

/s/ /sˠ/ alveolar consonant fricative laminal velarised voiceless /sˠ/ alveolar consonant fricative laminal velarised voiceless /sˠ/ alveolar consonant fricative laminal velarised voiceless

<suas> ‘up’

▶ / ˈ sˠ ua sˠ / / ˈ s uə s /

▶ / ˈ sˠ uə sˠ / / ˈ s uə s /

▶ / ˈ sˠ uə sˠ / / ˈ s uə s / 8713

<subh> ‘jam’

▶ / ˈ sˠ ʉː / / ˈ s uː /

▶ / ˈ sˠ ʌ w / / ˈ s o v /

▶ / ˈ sˠ ʊ vˠ / / ˈ s u v / 8714

<súgradh> ‘play’

▶ / ˈ sˠ ʉː . ɡ ɾˠ ʉː / / ˈ s uː . ɡ r uː /

▶ / ˈ sˠ uː . ɡ ɾˠ ə / / ˈ s uː . ɡ r ə /

▶ / ˈ sˠ uː . ɡ ɾˠ ə / / ˈ s uː . ɡ r ə / 8715

<suí> ‘sit’

▶ / ˈ sˠ iː / / ˈ s iː /

▶ / ˈ sˠ iː / / ˈ s iː /

▶ / ˈ sˠ iː / / ˈ s iː / 8716

<suim> ‘interest’

▶ / ˈ sˠ ɪ mʲ / / ˈ s i mʹ /

▶ / ˈ sˠ iː mʲ / / ˈ s iː mʹ /

▶ / ˈ sˠ iː mʲ / / ˈ s iː mʹ / 8717

<suímh> ‘site (genitive)’

▶ / ˈ sˠ iː vʲ / / ˈ s iː vʹ /

▶ / ˈ sˠ iː vʲ / / ˈ s iː vʹ /

▶ / ˈ sˠ iː vʲ / / ˈ s iː vʹ / 8718

<suimthe> ‘added’

▶ / ˈ sˠ ɪ . m̥ʲ ɛ / / ˈ s i . hmʹ e /

▶ / ˈ sˠ ɪ mʲ . t̠ʲ ɪ / / ˈ s i mʹ . tʹ i /

▶ / ˈ sˠ ɪ mʲ . ɪ . hʲ ɛ / / ˈ s i mʹ . i . hʹ e / 8719

<suíomh> ‘site’

▶ / ˈ sˠ iː w / / ˈ s iː v /

▶ / ˈ sˠ iː w / / ˈ s iː v /

▶ / ˈ sˠ iː vˠ / / ˈ s iː v / 8720

<teas> ‘heat’

▶ / ˈ ʧ a sˠ / / ˈ tʹ a s /

▶ / ˈ t̠ʲ a sˠ / / ˈ tʹ a s /

▶ / ˈ tʲ a sˠ / / ˈ tʹ a s / 8738

<tiús> ‘thickness’

▶ / ˈ ʧ ʉː sˠ / / ˈ tʹ uː s /

▶ / ˈ t̠ʲ uː sˠ / / ˈ tʹ uː s /

▶ / ˈ tʲ uː sˠ / / ˈ tʹ uː s / 8759