Taifid a scagadh de réir fuaime
Tabharfaidh sé seo gach taifead duit ina dtagann an fhóinéim chun cinn.
Aimsigh taifid de réir téacs
Tabharfaidh sé seo gach taifead duit a dtagann an téacs seo chun cinn sa tras-scríobh ortagrafach. Níl an cuardach cásíogair, ach tá sé íogar ar shínte fada.
Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/a/ /a/ tosaigh oscailte gearr scartha guta /a/ tosaigh oscailte gearr scartha guta /a/ tosaigh oscailte gearr scartha guta
« Leathanach 9 as 22 »
<captaein> ‘captains’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pˠ ​ . ​ t̪ˠ ​ eː ​ n̠ʲ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ p ​ . ​ t ​ eː ​ ɴʹ / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pʲ ​ . ​ t̠ʲ ​ iː ​ n ​ iː / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pʹ ​ . ​ tʹ ​ iː ​ n ​ iː / ▶ / ​ k ​ a ​ pˠ ​ . ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ eː ​ nʲ / / ​ k ​ a ​ p ​ . ​ ˈ ​ t ​ eː ​ nʹ / 8188
<captaen> ‘captain’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pˠ ​ . ​ t̪ˠ ​ eː ​ n̪ˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ p ​ . ​ t ​ eː ​ ɴ / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pʲ ​ . ​ t̠ʲ ​ iː ​ n / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ pʹ ​ . ​ tʹ ​ iː ​ nʹ / ▶ / ​ k ​ a ​ pˠ ​ . ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ eː ​ n̪ˠ / / ​ k ​ a ​ p ​ . ​ ˈ ​ t ​ eː ​ ɴ / 8189
<carraig> ‘rock’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ ɾˠ ​ ɪ ​ ɟ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ r ​ i ​ ɡʹ / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ ɾˠ ​ ɪ ​ ɟ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ r ​ i ​ ɡʹ / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ ɾˠ ​ ɪ ​ ɟ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ r ​ i ​ ɡʹ / 8191
<cas> ‘turn’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ s / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ sˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ s / 8193
<casfaidh> ‘will turn’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ sˠ ​ iː / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ s ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ sˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ s ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ sˠ ​ ɪ ​ ɟ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ s ​ i ​ ɡʹ / 8194
<cath> ‘battle’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ hˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ h / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ hˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ h / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ hˠ / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ h / 8195
<cathú> ‘temptation’ ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ hˠ ​ ʉː / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ h ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ hˠ ​ uː / / ​ ˈ ​ k ​ a ​ . ​ h ​ uː / ▶ / ​ k ​ a ​ . ​ ˈ ​ hˠ ​ uː / / ​ k ​ a ​ . ​ ˈ ​ h ​ uː / 8196
<cead> ‘permission’ ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ d / 8198
<ceannaíodh> ‘was bought’ ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ . ​ n̪ˠ ​ iː ​ . ​ ʉː / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ . ​ ɴ ​ iː ​ . ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ . ​ n̪ˠ ​ iː ​ . ​ uː / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ . ​ ɴ ​ iː ​ . ​ uː / ▶ / ​ c ​ a ​ . ​ ˈ ​ n̪ˠ ​ eː ​ x / / ​ kʹ ​ a ​ . ​ ˈ ​ ɴ ​ eː ​ x / 8200
<ceannaíonn> ‘buys’ ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ . ​ n̪ˠ ​ iː ​ n̪ˠ / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ . ​ ɴ ​ iː ​ ɴ / ▶ / ​ ˈ ​ c ​ a ​ . ​ n̪ˠ ​ iː ​ n̪ˠ / / ​ ˈ ​ kʹ ​ a ​ . ​ ɴ ​ iː ​ ɴ / ▶ / ​ c ​ a ​ . ​ ˈ ​ n̪ˠ ​ iː ​ n̪ˠ / / ​ kʹ ​ a ​ . ​ ˈ ​ ɴ ​ iː ​ ɴ / 8201
« Leathanach 9 as 22 »