Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/ˈ/ /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach
« Leathanach 60 as 77 »
<rua> ‘red’ /ˈɾˠua / /ˈr / /ˈɾˠ / /ˈr / /ˈɾˠ / /ˈr / 8631
<rugadh> ‘was born’ /ˈɾˠɤ.ɡʉː / /ˈru.ɡ / /ˈɾˠʊ.ɡ / /ˈru.ɡ / /ˈɾˠʊ.ɡəx / /ˈru.ɡəx / 8632
<rúin> ‘resolutions’ /ˈɾˠʉːn̠ʲ / /ˈrɴʹ / /ˈɾˠn̠ʲ / /ˈrɴʹ / /ˈɾˠ / /ˈrɴʹ / 8633
<rún> ‘resolution’ /ˈɾˠʉːn̪ˠ / /ˈrɴ / /ˈɾˠn̪ˠ / /ˈrɴ / /ˈɾˠn̪ˠ / /ˈrɴ / 8634
<sábháil> ‘save’ /ˈæː.wal / /ˈs.val / /ˈɑː.wɑːl̠ʲ / /ˈs.vʟʹ / /ɑː.ˈɑː / /s.ˈvʟʹ / 8635
<Sadhbh> ‘Sadhbh (girl's name)’ /ˈæːw / /ˈsv / /ˈaw / /ˈsav / /ˈai / /ˈsaiv / 8636
<saghas> ‘type’ /ˈai / /ˈsais / /ˈai / /ˈsais / /ˈai / /ˈsais / 8637
<sáil> ‘heel’ /ˈæːl̠ʲ / /ˈsʟʹ / /ˈɑːl̠ʲ / /ˈsʟʹ / /ˈɑː / /ˈsʟʹ / 8638
<samhradh> ‘summer’ /ˈau.ɾˠʉː / /ˈsau.r / /ˈa.wɾˠə / /ˈsa.vrə / /ˈɔu.ɾˠə / /ˈsau.rə / 8639
<saol> ‘life’ /ˈl̪ˠ / /ˈsʟ / /ˈl̪ˠ / /ˈsʟ / /ˈl̪ˠ / /ˈsʟ / 8640
« Leathanach 60 as 77 »