Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/eː/ /eː/ tosaigh leathdhúnta fada scartha guta /eː/ tosaigh leathdhúnta fada scartha guta /eː/ tosaigh leathdhúnta fada scartha guta
« Leathanach 8 as 9 »
<séidte> ‘blown’ ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ eː ​ . ​ ʧ ​ ɛ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ eː ​ . ​ tʹ ​ e / ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ eː ​ . ​ t̠ʲ ​ iː / / ​ ˈ ​ sʹ ​ eː ​ . ​ tʹ ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ ʃ ​ eː ​ . ​ tʲ ​ ɛ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ eː ​ . ​ tʹ ​ e / 8653
<sféar> ‘sphere’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ fʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ fʹ ​ eː ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ fʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ fʹ ​ eː ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ fʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ fʹ ​ eː ​ r / 8658
<sípéir> ‘sheepdog’ ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ iː ​ . ​ pʲ ​ ɛ ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ iː ​ . ​ pʹ ​ e ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ iː ​ . ​ pʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ iː ​ . ​ pʹ ​ eː ​ rʹ / ▶ / ​ ʃ ​ iː ​ . ​ ˈ ​ pʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ sʹ ​ iː ​ . ​ ˈ ​ pʹ ​ eː ​ rʹ / 8686
<sléacht> ‘slaughter’ ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ l̠ʲ ​ eː ​ x ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ ʟʹ ​ eː ​ x ​ t / ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ l̠ʲ ​ eː ​ x ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ ʟʹ ​ eː ​ x ​ t / ▶ / ​ ˈ ​ ʃ ​ lʲ ​ eː ​ x ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ ʟʹ ​ eː ​ x ​ t / 8688
<sméar> ‘aggregate fruit’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ mʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ mʹ ​ eː ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ mʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ mʹ ​ eː ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ mʲ ​ eː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ s ​ mʹ ​ eː ​ r / 8693
<soiléir> ‘clear’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ʌ ​ . ​ l̠ʲ ​ ɛ ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ s ​ o ​ . ​ ʟʹ ​ e ​ rʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ ɪ ​ . ​ l̠ʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ s ​ i ​ . ​ ʟʹ ​ eː ​ rʹ / ▶ / ​ sˠ ​ ʌ ​ . ​ ˈ ​ lʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ s ​ o ​ . ​ ˈ ​ ʟʹ ​ eː ​ rʹ / 8701
<spéir> ‘sky’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ pʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ s ​ pʹ ​ eː ​ rʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ pʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ s ​ pʹ ​ eː ​ rʹ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ pʲ ​ eː ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ s ​ pʹ ​ eː ​ rʹ / 8705
<tae> ‘tea’ ▶ / ​ ˈ ​ t ​ eː / / ​ ˈ ​ ṭ ​ eː / ▶ / ​ ˈ ​ t ​ eː / / ​ ˈ ​ ṭ ​ eː / ▶ / ​ ˈ ​ t ​ eː / / ​ ˈ ​ ṭ ​ eː / 8723
<taobh> ‘side’ ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ iː ​ w / / ​ ˈ ​ t ​ iː ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ iː ​ w / / ​ ˈ ​ t ​ iː ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ eː ​ vˠ / / ​ ˈ ​ t ​ eː ​ v / 8728
<taom> ‘seizure’ ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ iː ​ mˠ / / ​ ˈ ​ t ​ iː ​ m / ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ iː ​ mˠ / / ​ ˈ ​ t ​ iː ​ m / ▶ / ​ ˈ ​ t̪ˠ ​ eː ​ mˠ / / ​ ˈ ​ t ​ eː ​ m / 8730
« Leathanach 8 as 9 »