Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/ˈ/ /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach /ˈ/ béim phríomhúil fortheascánach
« Leathanach 9 as 77 »
<bainfidh> ‘will remove’ /ˈa.n̠̊ʲ / /ˈba.hɴʹ / /ˈan.ɪ / /ˈban.i / /ˈɪ.ɪɟ / /ˈbi.iɡʹ / 8121
<baint> ‘removal’ /ˈanʧ / /ˈban / /ˈant̠ʲ / /ˈban / /ˈɪ / /ˈbi / 8122
<baisc> ‘batch’ /ˈaɕc / /ˈba / /ˈaɕc / /ˈba / /ˈaʃc / /ˈba / 8123
<báistí> ‘rain (gen.)’ /ˈæːɕ.ʧ / /ˈb. / /ˈɑːɕ.t̠ʲ / /ˈb. / /ɑːʃ.ˈ / /b.ˈ / 8124
<balla> ‘wall’ /ˈa.l̪ˠə / /ˈba.ʟə / /ˈa.l̪ˠə / /ˈba.ʟə / /ˈa.l̪ˠə / /ˈba.ʟə / 8125
<bán> ‘white’ /ˈæːn̪ˠ / /ˈbɴ / /ˈɑːn̪ˠ / /ˈbɴ / /ˈɑːn̪ˠ / /ˈbɴ / 8126
<barr> ‘top’ /ˈæːɾˠ / /ˈbr / /ˈɑːɾˠ / /ˈbr / /ˈɑːɾˠ / /ˈbr / 8127
<Bascais> ‘Basque’ /ˈa.kəɕ / /ˈbas.kə / /ˈa.kəɕ / /ˈbas.kə / /ˈa.kəʃ / /ˈbas.kə / 8128
<bé> ‘muse’ /ˈ / /ˈ / /ˈ / /ˈ / /ˈ / /ˈ / 8129
<béal> ‘mouth’ /ˈl̪ˠ / /ˈʟ / /ˈl̪ˠ / /ˈʟ / /ˈl̪ˠ / /ˈʟ / 8130
« Leathanach 9 as 77 »