Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
// // dúnta tosaigh fada scartha guta // dúnta tosaigh fada scartha guta // dúnta tosaigh fada scartha guta
« Leathanach 25 as 25
<ungtha> ‘anointed’ /ˈʌ.ŋ̊ə / /ˈo.ə / /ˈʌ.ŋ̊ / /ˈo. / /ˈʊŋ.ə / /ˈuŋ.hə / 8796
<veidhlín> ‘violin’ /ˈai.lɪn / /ˈai.lin / /ˈai.ln / /ˈai. / /ai.ˈ / /ai.ˈʟʹɴʹ / 8799
« Leathanach 25 as 25