Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/ɡʹ/ /ɟ/ consan dromach carballach carballaithe pléascach glórach /ɟ/ consan dromach carballach carballaithe pléascach glórach /ɟ/ consan dromach carballach carballaithe pléascach glórach
« Leathanach 6 as 11 »
<gé> ‘goose’ /ˈɟ / /ˈɡʹ / /ˈɟ / /ˈɡʹ / /ˈɟ / /ˈɡʹ / 8423
<geal> ‘bright’ /ˈɟal̪ˠ / /ˈɡʹaʟ / /ˈɟal̪ˠ / /ˈɡʹaʟ / /ˈɟal̪ˠ / /ˈɡʹaʟ / 8424
<geall> ‘promise’ /ˈɟal̪ˠ / /ˈɡʹaʟ / /ˈɟɑːl̪ˠ / /ˈɡʹʟ / /ˈɟɔul̪ˠ / /ˈɡʹauʟ / 8425
<gearr> ‘cut’ /ˈɟæːɾˠ / /ˈɡʹr / /ˈɟɑːɾˠ / /ˈɡʹr / /ˈɟɑːɾˠ / /ˈɡʹr / 8426
<ghalaigh> ‘evaporate (past)’ /ˈɣa.l̪ˠ / /ˈɣa.ʟ / /ˈɣa.l̠ʲɛ / /ˈɣa.ʟʹe / /ˈɣa.l̪ˠɪɟ / /ˈɣa.ʟiɡʹ / 8427
<giall> ‘jaw’ /ˈɟial̪ˠ / /ˈɡʹʟ / /ˈɟl̪ˠ / /ˈɡʹʟ / /ˈɟl̪ˠ / /ˈɡʹʟ / 8433
<giobal> ‘rag’ /ˈɟɪ.əl̪ˠ / /ˈɡʹi.bəʟ / /ˈɟʊ.əl̪ˠ / /ˈɡʹu.bəʟ / /ˈɟʊ.əl̪ˠ / /ˈɡʹu.bəʟ / 8434
<gíog> ‘pip’ /ˈɟɡ / /ˈɡʹɡ / /ˈɟɡ / /ˈɡʹɡ / /ˈɟɡ / /ˈɡʹɡ / 8435
<gobfaidh> ‘will protrude’ /ˈɡʌ. / /ˈɡo.p / /ˈɡʌ.ə / /ˈɡo.pə / /ˈɡʌ.ɪɟ / /ˈɡo.piɡʹ / 8439
<íocfaidh> ‘will pay’ /ˈ.k / /ˈ.k / /ˈ.kə / /ˈ.kə / /ˈ.kɪɟ / /ˈ.kiɡʹ / 8460
« Leathanach 6 as 11 »