Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/k/ /k/ consan dromach pléascach coguasach coguasaithe neamhghlórach /k/ consan dromach pléascach coguasach coguasaithe neamhghlórach /k/ consan dromach pléascach coguasach coguasaithe neamhghlórach
« Leathanach 12 as 13 »
<poc> ‘buck; puck’ /ˈʌk / /ˈpok / /ˈʌk / /ˈpok / /ˈʌk / /ˈpok / 8608
<póca> ‘pocket’ /ˈ.kə / /ˈp.kə / /ˈ.kə / /ˈp.kə / /ˈ.kə / /ˈp.kə / 8609
<radharc> ‘view’ /ˈɾˠɾˠk / /ˈrrk / /ˈa.əɾˠk / /ˈa.fərk / /ˈɾˠaiɾˠk / /ˈrairk / 8617
<róshniogtha> ‘overly stripped’ /ˌɾˠɔː.ˈn̠̊ʲʌ.kə / /ˌrɔː.ˈhɴʹo.kə / /ˌɾˠ.ˈn̠̊ʲʊ.k / /ˌr.ˈhɴʹu.k / /ˌɾˠ.ˈn̥ʲʊ.kɪ.ɛ / /ˌr.ˈhɴʹu.ki.e / 8630
<scadán> ‘herring’ /ˈka.d̪ˠan̪ˠ / /ˈska.daɴ / /ˈkʌ.d̪ˠɑːn̪ˠ / /ˈsko.dɴ / /kʌ.ˈd̪ˠɑːn̪ˠ / /sko.ˈdɴ / 8641
<scoil> ‘school’ /ˈkʌl / /ˈsko / /ˈkɛl̠ʲ / /ˈskeʟʹ / /ˈkʌ / /ˈskoʟʹ / 8642
<scóip> ‘scope (gen.)’ /ˈk / /ˈsk / /ˈk / /ˈsk / /ˈk / /ˈsk / 8643
<scóp> ‘scope’ /ˈkɔː / /ˈskɔːp / /ˈk / /ˈskp / /ˈk / /ˈskp / 8644
<shocraigh> ‘settle (past)’ /ˈʌk.ɾˠ / /ˈhok.r / /ˈʌk.ɾˠə / /ˈhok.rə / /ˈʌk.ɾˠɪɟ / /ˈhok.riɡʹ / 8669
<sioc> ‘frost’ /ˈɕʌk / /ˈok / /ˈɕʊk / /ˈuk / /ˈʃʊk / /ˈuk / 8681
« Leathanach 12 as 13 »