Taifid a scagadh de réir fuaime
Tabharfaidh sé seo gach taifead duit ina dtagann an fhóinéim chun cinn.
Aimsigh taifid de réir téacs
Tabharfaidh sé seo gach taifead duit a dtagann an téacs seo chun cinn sa tras-scríobh ortagrafach. Níl an cuardach cásíogair, ach tá sé íogar ar shínte fada.
Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/d/ /d̪ˠ/ rinneach consan corónach déadach pléascach coguasaithe glórach /d̪ˠ/ rinneach consan corónach déadach pléascach coguasaithe glórach /d̪ˠ/ rinneach consan corónach déadach pléascach coguasaithe glórach
« Leathanach 5 as 5
<gad> ‘with’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / 8412
<ghreadadh> ‘hammered (past hab.)’ ▶ / ​ ˈ ​ j ​ ɾʲ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ʉː / / ​ ˈ ​ ɣʹ ​ rʹ ​ a ​ . ​ d ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ ʝ ​ ɾʲ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ x / / ​ ˈ ​ ɣʹ ​ rʹ ​ a ​ . ​ d ​ ə ​ x / ▶ / ​ ˈ ​ ʝ ​ ɾʲ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ x / / ​ ˈ ​ ɣʹ ​ rʹ ​ a ​ . ​ d ​ ə ​ x / 8431
<idir> ‘between’ ▶ / ​ ˈ ​ ɪ ​ . ​ d̪ˠ ​ ɪ ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ i ​ . ​ d ​ i ​ rʹ / ▶ / ​ ˈ ​ ɪ ​ . ​ d̠ʲ ​ ɪ ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ i ​ . ​ dʹ ​ i ​ rʹ / ▶ / ​ ˈ ​ ɪ ​ . ​ dʲ ​ ɪ ​ ɾʲ / / ​ ˈ ​ i ​ . ​ dʹ ​ i ​ rʹ / 8451
<ladar> ‘slice (tool)’ ▶ / ​ ˈ ​ l̪ˠ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ʟ ​ a ​ . ​ d ​ ə ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ l̪ˠ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ʟ ​ a ​ . ​ d ​ ə ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ l̪ˠ ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ʟ ​ a ​ . ​ d ​ ə ​ r / 8471
<murdar> ‘murder’ ▶ / ​ ˈ ​ mˠ ​ ɤ ​ ɾˠ ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ m ​ u ​ r ​ . ​ d ​ ə ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ mˠ ​ ʌ ​ ɾˠ ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ m ​ o ​ r ​ . ​ d ​ ə ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ mˠ ​ ʌ ​ ɾˠ ​ . ​ d̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ m ​ o ​ r ​ . ​ d ​ ə ​ r / 8566
<scadán> ‘herring’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ k ​ a ​ . ​ d̪ˠ ​ a ​ n̪ˠ / / ​ ˈ ​ s ​ k ​ a ​ . ​ d ​ a ​ ɴ / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ k ​ ʌ ​ . ​ d̪ˠ ​ ɑː ​ n̪ˠ / / ​ ˈ ​ s ​ k ​ o ​ . ​ d ​ aː ​ ɴ / ▶ / ​ sˠ ​ k ​ ʌ ​ . ​ ˈ ​ d̪ˠ ​ ɑː ​ n̪ˠ / / ​ s ​ k ​ o ​ . ​ ˈ ​ d ​ aː ​ ɴ / 8641
<siad> ‘they’ ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ ia ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ iə ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ɕ ​ iə ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ iə ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ʃ ​ iə ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ sʹ ​ iə ​ d / 8675
<stad> ‘stop’ ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ t̪ˠ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ s ​ t ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ t̪ˠ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ s ​ t ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ sˠ ​ t̪ˠ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ s ​ t ​ a ​ d / 8708
<téad> ‘cord’ ▶ / ​ ˈ ​ ʧ ​ eː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ eː ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ t̠ʲ ​ eː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ eː ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ tʲ ​ eː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ tʹ ​ eː ​ d / 8736
<úd> ‘try (rugby)’ ▶ / ​ ˈ ​ ʉː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ uː ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ uː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ uː ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ uː ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ uː ​ d / 8793
« Leathanach 5 as 5