Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
« Leathanach 13 as 38 »
<cromfaidh> ‘will crouch’ /ˈkɾˠʌ.m̥ˠ / /ˈkro.hm / /ˈkɾˠʌ.m̥ˠə / /ˈkro.hmə / /ˈkɾˠɔu.m̥ˠɪɟ / /ˈkrau.hmiɡʹ / 8280
<cruidín> ‘kingfisher’ /ˈkɾˠɪ.ʤɪn̠ʲ / /ˈkri.iɴʹ / /ˈkɾˠɪ.d̠ʲn̠ʲ / /ˈkri.ɴʹ / /kɾˠɪ.ˈ / /kri.ˈ / 8284
<cuain> ‘harbour (gen.)’ /ˈkuan̠ʲ / /ˈkɴʹ / /ˈkn̠ʲ / /ˈkɴʹ / /ˈk / /ˈk / 8287
<cuid> ‘part’ /ˈkʌʤ / /ˈko / /ˈkɪd̠ʲ / /ˈki / /ˈkɪ / /ˈki / 8289
<Cúige Mumhan> ‘Munster’ /ˈkɤ.ɟə#ˈʉːn̪ˠ / /ˈku.ɡʹə#ˈmɴ / /ˈk.ɟə#ˈn̪ˠ / /ˈk.ɡʹə#ˈmɴ / /ˈk.ɟə#ˈn̪ˠ / /ˈk.ɡʹə#ˈmɴ / 8290
<cuil> ‘fly’ /ˈkʌl̠ʲ / /ˈkoʟʹ / /ˈkɪl̠ʲ / /ˈkiʟʹ / /ˈkɪ / /ˈki / 8291
<cúil> ‘goal’ /ˈkʉːl̠ʲ / /ˈkʟʹ / /ˈkl̠ʲ / /ˈkʟʹ / /ˈk / /ˈk / 8292
<cuimse> ‘comprehension’ /ˈkʌ.ɕɛ / /ˈko.e / /ˈk.ɕɪ / /ˈk.i / /ˈk.ʃɪ / /ˈk.i / 8293
<cuing> ‘bodkin’ /ˈkʉːɲ / /ˈkŋʹ / /ˈkɪɲ / /ˈkiŋʹ / /ˈkɲ / /ˈkŋʹ / 8294
<cuir> ‘put’ /ˈkʌɾʲ / /ˈko / /ˈkɪɾʲ / /ˈki / /ˈkɪɾʲ / /ˈki / 8295
« Leathanach 13 as 38 »