Transcription key orthographic transcription <sampla> dialectal phonemic transcription /sampla/ Celticist phonemic transcription /sampla/
  Irish of Gaoth Dobhair Irish of An Ceathrú Rua Irish of Corca Dhuibhne
// /c/ consonant dorsal palatal palatalised plosive voiceless /c/ consonant dorsal palatal palatalised plosive voiceless /c/ consonant dorsal palatal palatalised plosive voiceless
« Page 3 of 7 »
<ceol> ‘music’ /ˈcl̪ˠ / /ˈʟ / /ˈcl̪ˠ / /ˈʟ / /ˈcl̪ˠ / /ˈʟ / 8211
<ciall> ‘sense’ /ˈcial̪ˠ / /ˈʟ / /ˈcl̪ˠ / /ˈʟ / /ˈcl̪ˠ / /ˈʟ / 8225
<Ciara> ‘Ciara (girl's name)’ /ˈcia.ɾˠa / /ˈ.ra / /ˈc.ɾˠə / /ˈ.rə / /ˈc.ɾˠə / /ˈ.rə / 8226
<cíb> ‘sedge’ /ˈc / /ˈ / /ˈc / /ˈ / /ˈc / /ˈ / 8227
<cill> ‘cell’ /ˈcɪl̠ʲ / /ˈiʟʹ / /ˈcɪl̠ʲ / /ˈiʟʹ / /ˈc / /ˈ / 8228
<cinn> ‘decide’ /ˈcɪn̠ʲ / /ˈiɴʹ / /ˈcɪn̠ʲ / /ˈiɴʹ / /ˈc / /ˈ / 8229
<cinnfidh> ‘will decide’ /ˈcɪ.n̠̊ʲ / /ˈi.hɴʹ / /ˈcɪ.n̠̊ʲɪ / /ˈi.hɴʹi / /ˈc.n̥ʲɪɟ / /ˈ.hnʹiɡʹ / 8230
<cíor> ‘comb’ /ˈcɾˠ / /ˈr / /ˈcɾˠ / /ˈr / /ˈcɾˠ / /ˈr / 8231
<cíorfaidh> ‘will comb’ /ˈc.ɾ̥ˠ / /ˈ.hr / /ˈc.ɾ̥ˠə / /ˈ.hrə / /ˈc.ɾ̥ˠɪɟ / /ˈ.hriɡʹ / 8232
<ciotach> ‘awkward’ /ˈcɪ.t̪ˠax / /ˈi.tax / /ˈcɪ.t̪ˠəx / /ˈi.təx / /cʊ.ˈt̪ˠax / /u.ˈtax / 8233
« Page 3 of 7 »