Transcription key orthographic transcription <sampla> dialectal phonemic transcription /sampla/ Celticist phonemic transcription /sampla/
  Irish of Gaoth Dobhair Irish of An Ceathrú Rua Irish of Corca Dhuibhne
/k/ /k/ consonant dorsal plosive velar velarised voiceless /k/ consonant dorsal plosive velar velarised voiceless /k/ consonant dorsal plosive velar velarised voiceless
« Page 5 of 13 »
<club> ‘club’ /ˈkl̪ˠʌ / /ˈkʟob / /ˈkl̪ˠʌ / /ˈkʟob / /ˈkʊ / /ˈkʟʹub / 8243
<cnó> ‘nut’ /ˈkɾˠ / /ˈkr / /ˈkɾˠ / /ˈkr / /ˈkn̪ˠ / /ˈkɴ / 8244
<cnoc> ‘hill’ /ˈkɾˠʌk / /ˈkrok / /ˈkɾˠʌk / /ˈkrok / /ˈkn̪ˠʊk / /ˈkɴuk / 8245
<cogadh> ‘war’ /ˈkʌ.ɡʉː / /ˈko.ɡ / /ˈkʌ.ɡə / /ˈko.ɡə / /ˈkʊ.ɡə / /ˈku.ɡə / 8246
<coiligh> ‘tread (hen)’ /ˈkɪ.l / /ˈki.l / /ˈkʌ.l̠ʲɪ / /ˈko.ʟʹi / /ˈkɪ.ɪɟ / /ˈki.iɡʹ / 8247
<coim> ‘waist’ /ˈkʌ / /ˈko / /ˈkɪ / /ˈki / /ˈk / /ˈk / 8248
<coimhlint> ‘conflict’ /ˈkʌ.lɪn̠ʲʧ / /ˈko.liɴʹ / /ˈkai.l̠ʲɪn̠ʲt̠ʲ / /ˈkai.ʟʹiɴʹ / /ˈkɪ.ɪ / /ˈki.i / 8249
<coinnigh> ‘keep’ /ˈkʌ.n̠ʲ / /ˈko.ɴʹ / /ˈkɪ.n̠ʲɪ / /ˈki.ɴʹi / /ˈkɪ.ɪɟ / /ˈki.iɡʹ / 8250
<coinníoll> ‘condition’ /ˈkʌ.n̠ʲal̪ˠ / /ˈko.ɴʹaʟ / /ˈkɪ.n̠ʲl̪ˠ / /ˈki.ɴʹʟ / /kɪ.ˈl̪ˠ / /ki.ˈʟ / 8251
<coipthe> ‘fermented’ /ˈkɪ.ɛ / /ˈki.e / /ˈkɪ. / /ˈki. / /ˈkɪ.ɪ.ɪ / /ˈki.i.i / 8252
« Page 5 of 13 »