Fuaimeanna na Gaeilge: the Sounds of Irish

Filter recordings by sound

This will give you each recording where this phoneme occurs.

Transcription key orthographic transcription <sampla> dialectal phonemic transcription /sampla/ Celticist phonemic transcription /sampla/

Irish of Gaoth Dobhair Irish of An Ceathrú Rua Irish of Corca Dhuibhne

<fód> ‘sod’

▶ / ˈ fˠ ɔː d̪ˠ / / ˈ f ɔː d /

▶ / ˈ fˠ oː d̪ˠ / / ˈ f oː d /

▶ / ˈ fˠ oː d̪ˠ / / ˈ f oː d / 8391

<foghraíocht> ‘phonetics’

▶ / ˈ fˠ au . ɾˠ iː . a x t̪ˠ / / ˈ f au . r iː . a x t /

▶ / ˈ fˠ au . ɾˠ iə x t̪ˠ / / ˈ f au . r iə x t /

▶ / fˠ ɔu . ˈ ɾˠ iə x t̪ˠ / / f au . ˈ r iə x t / 8392

<fóid> ‘sod (gen.)’

▶ / ˈ fˠ ɔː ʤ / / ˈ f ɔː dʹ /

▶ / ˈ fˠ oː d̠ʲ / / ˈ f oː dʹ /

▶ / ˈ fˠ oː dʲ / / ˈ f oː dʹ / 8393

<foirb> ‘knurl’

▶ / ˈ fˠ ʌ . ɾʲ ə bʲ / / ˈ f o . rʹ ə bʹ /

▶ / ˈ fˠ ɪ . ɾʲ ɪ bʲ / / ˈ f i . rʹ i bʹ /

▶ / ˈ fˠ ɪ . ɾʲ ɪ bʲ / / ˈ f i . rʹ i bʹ / 8394

<foirbfidh> ‘will knurl’

▶ / ˈ fˠ ʌ . ɾʲ ə . pʲ iː / / ˈ f o . rʹ ə . pʹ iː /

▶ / ˈ fˠ ɪ . ɾʲ ɪ . pʲ ə / / ˈ f i . rʹ i . pʹ ə /

▶ / ˈ fˠ ɪ . ɾʲ ɪ . pʲ ɪ ɟ / / ˈ f i . rʹ i . pʹ i ɡʹ / 8395

<foirbthe> ‘knurled’

▶ / ˈ fˠ ʌ . ɾʲ ə . pʲ ə / / ˈ f o . rʹ ə . pʹ ə /

▶ / ˈ fˠ ɪ . ɾʲ ɪ . pʲ iː / / ˈ f i . rʹ i . pʹ iː /

▶ / ˈ fˠ ɪ ɾʲ . pʲ ɪ . hʲ ɪ / / ˈ f i rʹ . pʹ i . hʹ i / 8396

<folach> ‘concealment’

▶ / ˈ fˠ ʌ . l̪ˠ a x / / ˈ f o . ʟ a x /

▶ / ə # ˈ w a . l̪ˠ ə x / / ə # ˈ v a . ʟ ə x /

▶ / fˠ ʌ . ˈ l̪ˠ a x / / f o . ˈ ʟ a x / 8397

<folamh> ‘empty’

▶ / ˈ fˠ ʌ . l̪ˠ ʉː / / ˈ f o . ʟ uː /

▶ / ˈ fˠ ʌ . l̪ˠ ə / / ˈ f o . ʟ ə /

▶ / ˈ fˠ ʌ . l̪ˠ ə vˠ / / ˈ f o . ʟ ə v / 8398

<fós> ‘yet’

▶ / ˈ fˠ oː sˠ / / ˈ f oː s /

▶ / ˈ fˠ oː sˠ / / ˈ f oː s /

▶ / ˈ fˠ oː sˠ / / ˈ f oː s / 8399

<foscadh> ‘shelter’

▶ / ˈ fˠ ʌ sˠ . k ʉː / / ˈ f o s . k uː /

▶ / ˈ fˠ a . sˠ k ə / / ˈ f a . s k ə /

▶ / ˈ fˠ ʌ sˠ . k ə / / ˈ f o s . k ə / 8400